The Answer To Our Life
(A resposta para nossa vida)
Backstreet Boys


You see me sitting here
Você me vê sentado aqui
A smile upon my face
Um sorriso estanpado em meu rosto
The time has come but you know that it's not too late
A hora chegou mas você sabe que não é muito tarde
There's been too many things
Havia muitas coisas
Together we have seen
Juntos temos visto
It's not that hard if we start to believe
Não é tão difícil se começarmos a acreditar
And we're not gonna take anymore
E não vamos mais suportar
Can we try to erase all the pain
Podemos tentar apagar toda a dor?
So please…
Por favor...

CHORUS
Show me a reason, give me a sign
Mostre-me um razão, dê-me um sinal
Tell me the way we fall out of line
Diga-me de que jeito saimos da linha
Is it today or is it tonight we'll find
É hoje ou é à noite que encontraremos
The answer to our life
A resposta para nossa vida?

This world is not at ease
Esse mundo não é fácil
We seem to hide the truth
Parecemos esconder a verdade
Thinking there's only so much we can really do
Pensando que existe tanto que podemos fazer
It's up to you and me
Pra eu e você
To fix our destiny
Consertar nosso destino
The jury's here, so let's take the stand
O juramento está aqui, vamos seguir adiante
And we're not gonna take anymore
E não vamos mais suportar
Can we try to erase all the pain
Podemos tentar apagar toda a dor?
So please…
Por favor...

CHORUS

So tell me why we have to cry (and not try)
Então diga-me porque temos de chorar (e não de tentar)
When there's so many things we can do
Quando há tantas coisas que podemos fazer
To help this troubled world start a new
Pra ajudar a fazer desse encrencado mundo um novo

I need a reason, I need a sign
Preciso de uma razão, preciso de um sinal
There's no turning back, I'm here by your side
Não há volta, estou aqui do seu lado
Is it today or maybe tonight, we'll find
É hoje ou talvez à noite que encontraremos
The answer to our life
A resposta para nossa vida?

Show me the way
Mostre-me o caminho
Give me a sign
Dê-me um sinal
Tell me the way we fall out of line
Diga-me de que jeito saimos da linha
Is it today, is it tonight
É hoje?, é à noite?
The answer to our life
A resposta para nossa vida

CHORUS

Veja também:
Cantor > B > Backstreet Boys
Letras > T