Right In Front Of You
(Bem na sua frente)
Celine Dion

Life, it can twist your heart
Vida, ela pode destruir seu coração
Put you in the dark
Colocá-lo no escuro
I was cold and lonely
Eu estava com frio e sozinha

Doubt, it can close you in
Dúvida, ela pode fechá-lo
Build the walls within
Construir muros dentro de você
I let fear control me
Eu deixo o medo me controlar
And that girl didn't know
E aquela garota não sabe
Where the answer would be
Onde poderia estar a resposta

CHORUS
Right in front of you
Bem na sua frente
Right in front of me
Bem na minha frente
We were looking for it somehow
Estámos procurando-a em outro lugar
Somewhere we couldn't see
Em outro lugar que não poderíamos encontrar
But the love was always there
Mas o amor sempre esteve lá
It's been around us everywhere
Sempre esteve ao nosso redor
I had to fall to finally see
Eu tive que cair pra finalmente ver
That you were right in front of me
Que você estava bem na minha frente

Ummm

Faith, it can lift you up
Fé, ela pode elevar-te
And if you got enough
E se você conseguiu bastante
To reach a new beginning
Para alcançar um novo começo

Love, can withstand strong
Amor, pode agüentar forte
In the final hour
Na momento final
We'll find the joy in living
Encontraremos a alegria de viver

Don't let go
Não o deixe escapar
Cause that I know
Pois isso eu sei
Pretty soon you will see
Você encontrará em breve

CHORUS

You are my tomorrow
Você é o meu amanhã
There's safety in your arms
Há segurança em seus braços
Where you'll go I'll follow
Onde você for eu irei junto
'Cause you're the world where I belong
Pois você é o mundo ao qual pertenço

Right in front of you
Bem na sua frente
In front of me
Na minha frente
Somehow we couldn't see
Em outro lugar que não poderíamos encontrar
Right in front of you
Bem na sua frente
I had to fall to finally see
Eu tive que cair pra finalmente ver

Right in front of you
Bem na sua frente
Right in front of me
Bem na minha frente
We were looking for it somehow
Estámos procurando-a em outro lugar
Somewhere we couldn't see
Em outro lugar que não poderíamos encontrar

But the love was always there
Mas o amor estava lá
Surrounding us everywhere
Ao nosso redor
I had to fall to finally see
Eu tive que cair pra finalmente ver

CHORUS

I finally see... yeah
Eu finalmente percebi... sim
I had to fall to finally see
Eu tive que cair pra finalmente ver
That you were right in front of me
Que você estava bem na minha frente

Veja também:
Cantor > C > Celine Dion
Letras > R