I Believe In You
(Eu acredito em você)
Joe


I never believed in dreaming, it never got me very far
Nunca acreditei em sonhos, eles nunca levaram longe
I never believed that love could find me, like an arrow through the heart
Nunca acreditei que o amor me encontraria, com uma flecha cruzando meu coração
I never believed in miracles, or building castles in the air
Nunca acreditei em milagres, ou em construir castelos no ar
Not until that day I found you, turned around and you were there
Não até o dia que encontrei você, me virei e lá estava você

From the day you came, you gave me a whole new point of view
A partir do dia em que chegou, você mudou minha maneira de ver as coisas
I've been touched by an angel, it's impossible but true
Eu fui tocado por um anjo, é impossível mas é verdade

CHORUS
I believe in you
Eu acredito em você
I swear that forever from today, no one will ever take your place
Eu juro que daquele dia em diante, ninguém a substituirá
I believe in you
Eu acredito em você
And I believe our love will last always
E acredito que nosso amor irá durar pra sempre

I never believed in fairy tales, tho sometimes I wish I could
Nunca acreditei em contos de fadas, ainda que às vezes eu gostaria
I never believed that golden slippers could ever find the perfect foot
Nunca acreditei que chinelos de ouro pudessem encontrar os pés perfeitos
I never believed in magic, or that wishes could come true
Nunca acreditei em magia, ou que desejos se realizassem
But your very very kiss changed all this, something only you could do
Mas o seu perfeito beijo mudou tudo isso, alguma coisa você faria
You made me a believer, you made me trust again
Você me transformou em alguém que acredita, me fez confiar novamente
You showed there's a pot of gold, at every rainbow's end
Me mostrou que existe um pote de ouro ao final de cada arco-íris

CHORUS

Only love, sets you free
Só o amor, liberta
And if you serve to fate, then you're my destiny
E se você está predestinada, então você é o meu destino
Now I know, now I see
Agora eu sei, agora vejo
Anything can happen, if you just believe
Qualquer coisa pode acontecer, se você simplesmente acreditar

CHORUS (3x)

Veja também:
Cantor > J > Joe
Letras > I
Trilha Sonora > A > As Filhas da Mãe